Ink caddy